コンテキストとは、「文脈」をさす言葉です。
産業カウンセラー試験範囲であるコミュニケーションの分野で、
「高コンテキスト・コミュニケーション」
「低コンテキスト・コミュニケーション」
とありますが、「文脈が高い、低いとは何のことか?」と一瞬疑問に感じられるかもしれません。これは、「文脈」を「言葉の含み」と置き換えると理解しやすいかもしれません。
日本人は、言葉だけではなくその言葉が遣われた背景や、流れ(=文脈)を読み取り、そこも含めてコミュニケーションをとる「高コンテキスト・コミュニケーション」を行っていると言えます。
まあ。もちろん、世代間ギャップや、多様性により、一概に、そうとは言えない部分も現代ではありますがね(笑)